Index

Contributor Linda Barwick
Description VHS dub of last few minutes of LB1-VT9302 (rehearsal), then first 2 of 5 tapes of the komedya performance at Burgos on 15-2-93, that is LB1-VT9303 and LB1-VT9304. This VHS dub is included in the collection because it contains information lost due to deterioration of the original Hi8 tapes.; Item contains instrumental music.. Language as given: Ilocano
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Video dub to VHS of Hi8 tapes VT9302 (part), VT9303 and VT9304
Type Instrumental music
Contributor Linda Barwick
Description Piazza al Serchio 18/8/96 Maggio 'Antilla e Giffredo' compagnia Acqua Bianca tape 3 of 4. Language as given: Italian
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Piazza al Serchio 18/8/96 Maggio 'Antilla e Giffredo' compagnia Acqua Bianca tape 3 of 4
Contributor Linda Barwick
Description Viano (Emilia-Romagna) 12/7/98 Maggio ' La guerra di Troia' - ridotta. by compagnia di Gorfigliano video tape 1 of 2. Guerra di Troia, La, di Mario Pellegrinotti, secondo il testo rielaborato e adottato dai maggianti di Gorfigliano (LU), a cura di Gastone Venturelli, CTP Lucca 88, 1983. Reduced version, with some stanzas removed and others inserted, given to Linda Barwick by Amilcare Paladini 13/7/98. St. 1-185.1 (original numbering) (p.10 of reduced text) st, . Language as given: Italian
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Viano 12/7/98 Maggio ' La guerra di Troia' compagnia di Gorfigliano video tape 1 of 2
Type Instrumental music
Contributor Linda Barwick
Description Colour photographs taken by Linda Barwick and Allan Marett showing the Acqua Bianca company performing the Maggio \\"Sant'Uliva\\" at Gragnanella (LU) on 30 July 1995. The Acqua Bianca company included a number of performers who had previously performed with the companies of Gorfigliano and Piazza al Serchio. The name of the company refers to a particular stretch of the River Serchio in the lower part of the town of Piazza al Serchio, and this is where the company's director, Andrea Bertei, resided.. Language as given: Italian
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Photographs of Maggio 'Sant'Uliva', performed by compagnia Acqua Bianca at Gragnanella 30/7/1995
Contributor Linda Barwick
Description Borsigliana 18/8/94 'Messa Antica' an old Garfagnino mass in Latin performed Don Bruno Pedri, Corinno Magistrelli, Giulio Pedri, Delfo Pedri Riziei Benelli.. Language as given: Italian
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Borsigliana 18/8/94 'Messa Antica' (ancient Mass) by Don Bruno Pedri
Type Instrumental music
Contributor Linda Barwick
Description Gorfigliano 7/8/00 Maggio 'La Pia e Nello della Pietra' by Luigi Dal Bozzo performed by compagnia Gorfigliano DT tape 2 of 2. Tape 1 contains Stanzas 1-68. Tape 2 contains Stanzas 69-118.. Language as given:
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Gorfigliano 7/8/00 Maggio 'La Pia e Nello della Pietra' compagnia Gorfigliano DT tape 2 of 2.
Type Instrumental music
Contributor Linda Barwick
Description Vallico di Sopra 25/8/96 - Maggio 'La Pia de' Tolomei' compagnia Piano di Coreglia-Fabbriche di Vallico tape 2 of 2. Language as given: Italian
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Vallico di Sopra 25/8/96 - Maggio 'La Pia de' Tolomei' compagnia Piano di Coreglia-Fabbriche di Vallico tape 2 of 2
Contributor Linda Barwick
Description There is a partly overlapping audio recording of this rehearsal on LB1-AT9301. The rehearsal video recording continues on LB1-VT9302. The Hi8 original was backed up to VHS LB1-VT93-01_02.; Item contains instrumental music.. Language as given: Ilocano
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Komedya 'Kabibiag ni Floramante', rehearsal at Luna 13-2-93 LP (tape 1 of 2)
Type Instrumental music
Contributor Linda Barwick
Description St. 1-55. Interrupted due to rain.. Language as given: Italian
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Ugliancaldo 16/8/95 - Maggio 'Re Riccardo Cuor di Leone' compagnia Piazza al Serchio tape 1 of 1
Contributor Linda Barwick
Description Rehearsals for singing for Ungheresi, stornelli, etc. (canto). Andrea Bertei and others, Maurizio Crudeli guitar.. Language as given: Italian
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Piazza al Serchio 19/8/94 - Stornelli etc., Andrea Bertei e altri tape 1 of 1
Contributor Linda Barwick
Description Moors and Christians leave enchanted kingdom to Moro princess inspects army -- Break- girl sings 47.06. Parallel audio recording on LB1-AT9302 and LB1-AT9303. VHS dub of this Hi8 tape on LB1-VT02_0304; Item contains instrumental music.. Language as given: Ilocano
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Komedya 'Kabibiag ni Floramante' at Burgos 15-2-93 (Hi8 tape 2 of 5)
Type Instrumental music
Contributor Linda Barwick
Description Varliano (Giuncugnano) 23/8/92 Maggio 'Re Eronte' by compagnia di Piazza al Serchio at the registrazione a Varliano audio tape 1 of 2. The Piazza al Serchio company performed regularly throughout the 1990s and early 2000s in the maggio series sponsored by the Centro Tradizioni Popolari della Provincia di Lucca. The text is based on chivalrous themes, and some of its history is traced in Barwick, L. (1994). The Filipino Komedya and the Italian Maggio: Cross-Cultural Perspectives on Related Genres of Popular Music Theatre. In A. M. Gibbs (Ed.), Masks of Time: Drama and its Contexts (pp. 71-108). Canberra: Australian Academy of the Humanities. Two extra ariette at end added. This is the same Maggio text and company as LB2-AT9205 and LB2-AT9213. Some wind noise with the audio recording - it was impossible to reach the mike during the performance to mute it. Tape 1 contains Stanzas 1-48 (side A) and 49-91 (side B). Tape 2 contains 97.4-end. There are also video files to go with the recording. . Language as given: Italian
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Varliano (Giuncugnano) 23/8/92 Maggio 'Re Eronte' compagnia di Piazza al Serchio audio tape 1 of 2
Type Instrumental music
Contributor Linda Barwick
Description Mugnano 8/8/92, Zingaresca \\"Bardone e Linchietto\\" di Marco Nicolosi (stanzas 1-262, line 2; missed last 2 lines of performance), performed by compagnia di Pieve di Compito, video tape 1 of 1 at Mugnano (frazione di Lucca), 8/8/92. Matching audio on LB2-AT9210.. Language as given:
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Mugnano 8/8/92, Zingaresca \\"Bardone e Linchietto\\" di Marco Nicolosi (stanzas 1-262), performed by compagnia di Pieve di Compito, video tape 1 of 1
Contributor Linda Barwick
Description Viano (MS) 12/7/98 Maggio 'La guerra di Troia' by compagnia di Gorfigliano audio tape 1 of 2. Guerra di Troia, La, di Mario Pellegrinotti, secondo il testo rielaborato e adottato dai maggianti di Gorfigliano (LU), a cura di Gastone Venturelli, CTP Lucca 88, 1983. . Language as given:
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Viano 12/7/98 Maggio ' La guerra di Troia' compagnia di Gorfigliano audio tape 1 of 2
Type Instrumental music
Contributor Linda Barwick
Description Gragnanella 2/8/92 Maggio 'Licia la schiava di Roma' (stanzas 50-98) performed by compagnia di Gragnanella-Filicaia-Casatico at Gragnanella, video 2 of 3. The Gragnanella-Filicaia-Casatico company, led by Piergiorgio Lenzi, draws its members from a number of small villages on the western bank of the Serchio River above Castelnuovo Garfagnana, including Gragnanella, the main performance venue for the annual series sponsored by the Centro Tradizioni Popolari della Provincia di Lucca. The leader of the company, Piergiorgio Lenzi, acts as prompt and also delivers a speech before most performances. The Maggio text performed on this occasion \\"Licia la schiava di Roma\\" (Licia the Roman Slave) was written by company member Giuliano Grandini, and is one of a small number of currently performed Maggio texts with classical rather than chivalrous themes. Video recordings on video tapes VT9212-14; audio recordings on audio tapes LB2-AT9208 and LB2-AT9209.. Language as given:
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Gragnanella 2/8/92 Maggio 'Licia la schiava di Roma' (stanzas 50-98) performed by compagnia di Gragnanella-Filicaia-Casatico at Gragnanella, video 2 of 3
Contributor Linda Barwick
Description Metra 11/8/95 Maggio 'Re Riccardo Cuor di Leone' (Comune di Piazza al Serchio quaderno 9) performed by compagnia Piazza al Serchio, DA tape 2 of 2. Tape 1 contains Stanzas 1-70 and 71.3-128. Tape 2 contains Stanzas 129.3-180.. Language as given: Italian
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Metra 11/8/95 Maggio 'Re Riccardo Cuor di Leone' compagnia Piazza al Serchio DA tape 2 of 2
Type Instrumental music
Contributor Linda Barwick
Description Tape 2 of 3. Language as given:
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Compagnia Piazza al Serchio, \\"Leonildo e Irene\\", 28 August 1992, Tape 2 of 3
Contributor Linda Barwick
Description Maggio 'Re Eronte' performed by compagnia di Piazza al Serchio at Metra (LU), 6 August 1992, video tape 1 of 1. Night performance (under lights), incomplete recording, omitted some sections without Arcario, Ernesto or Nildo (played by different people). Only up to st 12 in SP mode, then LP since only 1 tape available. NB Date and Time ID wrong at beginning of tape (on Sydney rather than Italian time).. Language as given:
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Maggio 'Re Eronte' performed by compagnia di Piazza al Serchio at Metra (LU), 6 August 1992, video tape 1 of 1
Contributor Linda Barwick
Description The group performed at Burgos, but most were resident in Luna Barangay. There is a parallel video recording on LB1-VT9303 and LB1-VT9304 (part). Ubaldo Stecconi assisted with the audio recordings.; Item contains instrumental music.. Language as given: Ilocano
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Komedya 'Kabibiag ni Floramante' at Burgos, 15-2-93 (tape 1 of 3)
Type Instrumental music
Contributor Linda Barwick
Description Two reels of photographs taken by Linda Barwick during Vigan fiesta 1995-04-29 to 1995-04-01, including images of Burgos Komedya \\"Kabibiag ni Floramante\\" (LB1-95K01), San Vicente Komedya (LB1-95K02), San Vicente Zarzuela \\"Virgille Prospero\\" (LB1-95Z01), Calesa parade (LB1-95F01) and other photographs of Vigan.. Language as given: Ilocano
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title 1995 Philippines photos
Contributor Linda Barwick
Description Varliano 18/8/96 Maggio 'La regina della Dacia' compagnia Gragnanella-Filicaia-Casatico tape 1 of 3. Language as given: Italian
Rights Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Source Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures PARADISEC (via CLARIN VLO)
Title Varliano 18/8/96 Maggio 'La regina della Dacia' compagnia Gragnanella-Filicaia-Casatico tape 1 of 3