Instance of: Resource Info

Description	Probabilistic bilingual dictionaries from DGT parallel corpus for Greek-English generated by Giza++ tool in TaaS project. The resource contains the original dictionaries as well as three different filtered versions of the original dictionaries. The methods applied in the filtering procedure have been described in the following LREC 2014 paper: Aker, A., Pinnis, M., Paramita, M. L., & Gaizauskas, R. (2014). Bilingual dictionaries for all EU languages. In Proceedings of the 9th edition of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC’14). Reykjavik, Iceland: European Language Resources Association (ELRA).
Language	el
	en
Language	Greek (modern)
	English
Rights	CC-BY
See Also	http://metashare.elda.org/repository/browse/fcb7ad4aa54b11e3960f001dd8b71c19ac58d7f3487048498e7bfdb21c3e13b7/
Source	META-SHARE
Title	Probabilistic bilingual dictionaries from DGT parallel corpus for Greek-English
Type	Dataset
Type	Lexical Conceptual Resource

Contact Point

Affiliation	Communication Info Address Vienības gatve 75a City Riga Country Latvia Distribution Access URL http://www.taas-project.eu/index.php?page=alias-3 Type Distribution URL Email [email protected] Fax Number n/a Telephone Number +37167605001 Type Communication Info Zip Code LV-1004 Organization Name [TAAS] Organization Short Name TaaS Type Organization Info Type
Communication Info	Distribution Metashare/fcb7ad4aa54b11e3960f001dd8b71c19ac58d7f3487048498e7bfdb21c3e13b7#Dist URL3 Email [email protected] Fax Number n/a Telephone Number n/a Type Communication Info
Gender	male
Given Name	Ahmet
Surname	[Aker]
Type	Contact Person
	Person
	Person Info Type

Distribution Info

Availability	Available-unrestricted Use
Availability Start Date	2013-09-24 Date
License	Same As https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Type Licence Info
Type	Distribution
	Distribution Info

Identification Info

Description	Probabilistic bilingual dictionaries from DGT parallel corpus for Greek-English generated by Giza++ tool in TaaS project. The resource contains the original dictionaries as well as three different filtered versions of the original dictionaries. The methods applied in the filtering procedure have been described in the following LREC 2014 paper: Aker, A., Pinnis, M., Paramita, M. L., & Gaizauskas, R. (2014). Bilingual dictionaries for all EU languages. In Proceedings of the 9th edition of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC’14). Reykjavik, Iceland: European Language Resources Association (ELRA).
Distribution	Access URL http://www.tilde.com http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/803_Paper.pdf Type Distribution URL
	Access URL http://www.taas-project.eu/ Type Distribution URL
Identifier	TAAS-1
Meta Share Id	NOT_DEFINED_FOR_V2
Resource Short Name	TAAS-GIZA-ELEN
Title	Probabilistic bilingual dictionaries from DGT parallel corpus for Greek-English
Type	Identification Info

Lexical Conceptual Resource Info

Creation Info	Creation Mode Automatic Creation Tool http://staffwww.dcs.shef.ac.uk/people/A.Aker/activityNLPProjects2.html https://code.google.com/p/giza-pp/ https://github.com/pmarcis/dict-filtering Original Source http://ipsc.jrc.ec.europa.eu/?id=197 Type Creation Info
Lexical Conceptual Resource Media Type	Lexical Conceptual Resource Text Info Language Info Language English Language en Language Name English Type Language Info Language Greek (modern) Language el Language Name Greek, Modern (1453-) Type Language Info Linguality Info Linguality Type Bilingual Multilinguality Type Parallel Type Linguality Info Media Type Text Size Info Size 1802031 Size Unit Entries Type Size Info Type Type Lexical Conceptual Resource Text Info Type Lexical Conceptual Resource Media Type
Lexical Conceptual Resource Type	Machine Readable Dictionary
Resource Type	Lexical Conceptual Resource
Type	Lexical Conceptual Resource Info

Resource Creation Info

Creator	Organization Info Communication Info Address Regent Court, 211 Portobello City Sheffield Country United Kingdom Distribution Access URL http://www.sheffield.ac.uk/dcs Type Distribution URL Email [email protected] Telephone Number +44 (0) 114 222 1800 Type Communication Info Zip Code S1 4DP Department Name Department of Computer Science Organization Name University of Sheffield Type Organization Info Type Type Actor
	Organization Info Communication Info Address Vienibas gatve 75a City Riga Country Latvia Distribution Metashare/fcb7ad4aa54b11e3960f001dd8b71c19ac58d7f3487048498e7bfdb21c3e13b7#Dist URL2 Email [email protected] Fax Number +371-67605750 Telephone Number +371-67605001 Type Communication Info Zip Code LV 1004 Organization Name Tilde Type Organization Info Type Type Actor
Funding Project	Distribution Metashare/fcb7ad4aa54b11e3960f001dd8b71c19ac58d7f3487048498e7bfdb21c3e13b7#Dist URL Funder European Commission Funding Type Eu Funds Project End Date 2014-05-31 Date Project ID TaaS Project Name Terminology as a service Project Short Name TaaS project Project Start Date 2012-06-01 Date Type Project Info Type
Type	Resource Creation Info

Metashare/fcb7ad4aa54b11e3960f001dd8b71c19ac58d7f3487048498e7bfdb21c3e13b7#Header

Instance of: Catalog Record

Issued	2014-09-23T00:26:11Z Date
Primary Topic	Probabilistic bilingual dictionaries from DGT parallel corpus for Greek-English
Set Spec	lexicalConceptualResource:machineReadableDictionary
	lexicalConceptualResource

Metashare/fcb7ad4aa54b11e3960f001dd8b71c19ac58d7f3487048498e7bfdb21c3e13b7#metadata Creator

Instance of: Actor

Is Creator of

Metashare/fcb7ad4aa54b11e3960f001dd8b71c19ac58d7f3487048498e7bfdb21c3e13b7#metadata Info