Instance of: Dataset

Description	Σώμα πολυμεσικών δεδομένων (βίντεο) για τέσσερις νοηματικές γλώσσες (ελληνική, αγγλική, γαλλική και γερμανική). Περιλαμβάνονται καταγραφές από τουλάχιστον 14 πληροφορητές για κάθε γλώσσα σε τουλάχιστον δίωρες συνεδρίες, με βάση κοινά σενάρια και καθήκοντα για όλες τις γλώσσες. Τα δεδομένα είναι εν μέρει επισημειωμένα.
	Multimedia corpus (video) for four sign languages (english, french, german and greek) of at least 14 informants per language and a session duration of approx. 2 hours using the same elicitation materials (scripts and tasks) across languages. The data is partially annotated.
Language	de
	dgs
	lsf
	en
	bsl
	fr
	el
	gss
Language	German
	French
	English
	Greek (modern)
Rights	other
See Also	http://metashare.elda.org/repository/browse/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10/
Source	META-SHARE
Title	Σώμα DICTA-SIGN
	DICTA-SIGN corpus
Type	Resource Info
Type	Corpus

Contact Point

Affiliation	Communication Info Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#communication Info2 Organization Name Institute for Language and Speech Processing / Athena R.C. Organization Short Name ILSP / Athena R.C. Type Organization Info Type
Communication Info	Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#communication Info2
Gender	female
Given Name	Evita-Stavroula
Position	Principal Researcher
Surname	Fotinea
Type	Contact Person
	Person
	Person Info Type

Affiliation	Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#affiliation
Communication Info	Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#communication Info
Gender	female
Given Name	Eleni
Position	Research Director
Surname	Efthimiou
Type	Contact Person
	Person
	Person Info Type

Corpus Info

Corpus Text Info	Domain Info Domain travel Type Domain Info Language Info Language English Language bsl gss en Language Name British Sign Language Greek Sign Language English Type Language Info Language German Language de Language Name German Type Language Info Language Greek (modern) Language el Language Name Greek, Modern (1453-) Type Language Info Language French Language fr Language Name French Type Language Info Linguality Info Linguality Type Multilingual Multilinguality Type Parallel Type Linguality Info Link To Other Media Info Media Type Details scripts of the tasks for the video Other Media Video Synchronized With Video false Boolean Type Link To Other Media Info Media Type Text Modality Info Modality Type Sign Language Type Modality Info Size Info Size 10 Size Unit Files Type Size Info Type Text Classification Info Text Genre scripts Type Text Classification Info Type Corpus Text Info
Corpus Video Info	Domain Info Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#domain Info Language Info Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#language Info Language dgs Language Name German Sign Language Type Language Info Language lsf Language Name French Sign Language Type Language Info Linguality Info Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#linguality Info Link To Other Media Info Media Type Details scripts of the tasks for the video Other Media Text Type Link To Other Media Info Media Type Video Modality Info Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#modality Info Setting Info Audience No Conversational Type Dialogue Interactivity Interactive Naturality Elicited Scenario Type Role Play Type Setting Info Size Info Size 25 Size Unit Hours Type Size Info Type Type Corpus Video Info Video Content Info Text Included In Video None Type Video Content Info Type naturalSigners Video Format Info Mime Type video/mp4 Type Video Format Info
Resource Type	Corpus
Type	Corpus Info

Distribution Info

Availability	Available-restricted Use
License	Attribution Text DICTA-SIGN corpus by Athena R.C./ILSP used under Other licence Delivery Channel Accessible Through Interface Permission Action http://creativecommons.org/ns/Distribution http://creativecommons.org/ns/CommercialUse Constraint Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#permission Operator Eq Purpose Academic Use Type Prohibition Constraint Permission Restrictions Of Use Prohibition Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#permission Same As Other Type Licence Info
Type	Distribution
	Distribution Info

Identification Info

Description	Multimedia corpus (video) for four sign languages (english, french, german and greek) of at least 14 informants per language and a session duration of approx. 2 hours using the same elicitation materials (scripts and tasks) across languages. The data is partially annotated.
	Σώμα πολυμεσικών δεδομένων (βίντεο) για τέσσερις νοηματικές γλώσσες (ελληνική, αγγλική, γαλλική και γερμανική). Περιλαμβάνονται καταγραφές από τουλάχιστον 14 πληροφορητές για κάθε γλώσσα σε τουλάχιστον δίωρες συνεδρίες, με βάση κοινά σενάρια και καθήκοντα για όλες τις γλώσσες. Τα δεδομένα είναι εν μέρει επισημειωμένα.
Distribution	Access URL http://www.ilsp.gr/index.php?option=com_jresearch&view=member&task=show&id=28&Itemid=156 http://www.sign-lang.uni-hamburg.de/dicta-sign/portal/index.html Type Distribution URL
Meta Share Id	NOT_DEFINED_FOR_V2
Title	DICTA-SIGN corpus
	Σώμα DICTA-SIGN
Type	Identification Info

Resource Creation Info

Creation End Date	2012-01-31 Date
Creation Start Date	2009-02-01 Date
Creator	Organization Info Communication Info Address Artemidos 6 & Epidavrou City Maroussi Country GR France Distribution Access URL http://www.sign-lang.uni-hamburg.de/ http://www.ilsp.gr/index.php?option=com_jresearch&view=member&task=show&id=67&Itemid=156 http://www.ilsp.gr/ Type Distribution URL Access URL http://www.irit.fr/ Type Distribution URL Email [email protected] [email protected] Fax Number +302106856794 +302106854270 Telephone Number +302106875300 Type Communication Info Zip Code GR-15125 Organization Name Research Institute of Computer Science, Universite Paul Sabatier Type Organization Info Type Type Actor
	Organization Info Communication Info Address Artemidos 6 & Epidavrou City Maroussi Country GR United Kingdom Distribution Access URL http://www.uea.ac.uk/cmp Type Distribution URL Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#Dist URL2 Email [email protected] [email protected] [email protected] Fax Number +302106856794 +302106854270 Telephone Number +302106875300 +302106875404 Type Communication Info Zip Code GR-15125 Department Name School of Computing Sciences Organization Name University of East Anglia Type Organization Info Type Type Actor
	Organization Info Communication Info Country Germany Distribution Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#Dist URL2 Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#Dist URL Email [email protected] [email protected] Fax Number +302106854270 Telephone Number +302106875356 Type Communication Info Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#communication Info3 Department Name Institute of German Sign Language and Communication of the Deaf Organization Name University of Hamburg Institute for Language and Speech Processing / Athena R.C. Organization Short Name UHH ILSP / Athena R.C. Type Organization Info Type Type Actor
Funding Project	Distribution Access URL http://www.dictasign.eu/ Type Distribution URL Funder ICT Funding Type Eu Funds Project End Date 2012-01-31 Date Project Name Sign Language Recognition, Generation and Μodelling with application in Deaf Communication Project Short Name DICTA-SIGN Project Start Date 2009-02-01 Date Type Project Info Type
Type	Resource Creation Info

Usage Info

Actual Use Info	Actual Use Nlp Applications Type Actual Use Info
Foreseen Use Info	Foreseen Use Nlp Applications Type Foreseen Use Info
Type	Usage Info

Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#metadata Creator

Instance of: Actor

Is Creator of

Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#metadata Info

Metashare/7d9cb23260ad11e29137842b2b6a04d7870b91b6fcd943dcafbe2d1f67ff9e10#Header

Instance of: Catalog Record

Issued	2014-09-23T00:34:58Z Date
Primary Topic	DICTA-SIGN corpus
Set Spec	corpus:text:video
	corpus:video
	corpus:text
	corpus