Instance of: Resource Info

Description	Le DixAF (Dictionnaire bilingue français arabe, arabe français), copropriété CNRS/ENS lettres et sciences humaines développé par Monsieur Fathi Debili, agent CNRS, est constitué de près de 125 000 liens binaires établis entre 43 800 entrées françaises environ et près de 35 000 entrées arabes. Il est disponible sous format Access. Les mots arabes sont majoritairement voyellés. Un certain nombre de catégories grammaticales sont également indiquées (noms, adjectifs, verbes, adverbes, pronoms, prépositions, etc.) Ce dictionnaire peut être utilisé pour des applications d'indexation bilingue français-arabe arabe-français, de traduction, d'interrogation bilingue, etc.
	DixAF (Dictionnaire bilingue français arabe, arabe français - Bilingual Dictionary French Arabic, Arabic French) is a joint ownership of CNRS/ENS lettres et sciences humaines. It was developed by Mr Fathi Debili, a CNRS officer, and it consists of around 125,000 binary links between ca. 43,800 French entries and ca. 35,000 Arabic entries. This dictionary is available as in Access format. The majority of Arabic words are voweled. A number of grammatical categories are indicated (names, adjectives, verbs, adverbs, pronouns, prepositions, etc.). This dictionary may be used for applications such as bilingual French-Arabic, Arabic-French indexing, translation, information retrieval, etc.
Language	ara
	fre/fra
Language	Arabic
Rights	ELRA_END_USER
	ELRA_VAR
See Also	http://metashare.elda.org/repository/browse/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072/
Source	META-SHARE
Title	DixAF (Bilingual Dictionary French Arabic, Arabic French)
	DixAF (Dictionnaire bilingue français arabe, arabe français)
Type	Dataset
Type	Lexical Conceptual Resource
Is Is Replaced By of	DixAF (Bilingual Dictionary French Arabic, Arabic French)

Contact Point

Communication Info	Address 55-57 rue Brillat-Savarin City Paris Country France Distribution Access URL http://www.elda.org Type Distribution URL Email [email protected] Fax Number +1 43 14 33 30 Telephone Number +1 43 13 33 33 Type Communication Info Zip Code 75013
Given Name	Mapelli
Surname	Valérie
Type	Contact Person
	Person
	Person Info Type

Distribution Info

Availability	Available-restricted Use
Availability Start Date	2004-01-20 Date
License	Membership Info Member false Boolean Membership Institution ELRA Type Membership Info Member true Boolean Membership Institution ELRA Type Membership Info Permission Action http://creativecommons.org/ns/Distribution http://creativecommons.org/ns/CommercialUse Constraint Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#permission Operator Eq Purpose Academic Use Type Prohibition Constraint Permission Restrictions Of Use Prohibition Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#permission Same As http://www.elra.info/IMG/pdf_ENDUSER_140312.pdf http://www.elra.info/IMG/pdf_VAR_140312.pdf Type Licence Info User Nature Commercial Academic
	Membership Info Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#membership Info Permission Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#permission Prohibition Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#permission Same As http://www.elra.info/IMG/pdf_ENDUSER_140312.pdf Type Licence Info User Nature Academic
	Membership Info Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#membership Info2 Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#membership Info Permission Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#permission Prohibition Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#permission Same As http://www.elra.info/IMG/pdf_ENDUSER_140312.pdf http://www.elra.info/IMG/pdf_VAR_140312.pdf Type Licence Info User Nature Academic Commercial
	Membership Info Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#membership Info Permission Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#permission Prohibition Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#permission Same As http://www.elra.info/IMG/pdf_ENDUSER_140312.pdf Type Licence Info User Nature Commercial
Type	Distribution
	Distribution Info

Identification Info

Description	DixAF (Dictionnaire bilingue français arabe, arabe français - Bilingual Dictionary French Arabic, Arabic French) is a joint ownership of CNRS/ENS lettres et sciences humaines. It was developed by Mr Fathi Debili, a CNRS officer, and it consists of around 125,000 binary links between ca. 43,800 French entries and ca. 35,000 Arabic entries. This dictionary is available as in Access format. The majority of Arabic words are voweled. A number of grammatical categories are indicated (names, adjectives, verbs, adverbs, pronouns, prepositions, etc.). This dictionary may be used for applications such as bilingual French-Arabic, Arabic-French indexing, translation, information retrieval, etc.
	Le DixAF (Dictionnaire bilingue français arabe, arabe français), copropriété CNRS/ENS lettres et sciences humaines développé par Monsieur Fathi Debili, agent CNRS, est constitué de près de 125 000 liens binaires établis entre 43 800 entrées françaises environ et près de 35 000 entrées arabes. Il est disponible sous format Access. Les mots arabes sont majoritairement voyellés. Un certain nombre de catégories grammaticales sont également indiquées (noms, adjectifs, verbes, adverbes, pronoms, prépositions, etc.) Ce dictionnaire peut être utilisé pour des applications d'indexation bilingue français-arabe arabe-français, de traduction, d'interrogation bilingue, etc.
Distribution	Access URL http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=698 Type Distribution URL
Identifier	ELRA-M0040
Meta Share Id	NOT_DEFINED_FOR_V2
Resource Short Name	DixAF
Title	DixAF (Bilingual Dictionary French Arabic, Arabic French)
	DixAF (Dictionnaire bilingue français arabe, arabe français)
Type	Identification Info

Lexical Conceptual Resource Info

Lexical Conceptual Resource Media Type	Lexical Conceptual Resource Text Info Language Info Language fre/fra Language Name French Type Language Info Language Arabic Language ara Language Name Arabic Type Language Info Linguality Info Linguality Type Monolingual Type Linguality Info Media Type Text Size Info Size no size available Size Unit Other Type Size Info Type Type Lexical Conceptual Resource Text Info Type Lexical Conceptual Resource Media Type
Lexical Conceptual Resource Type	Lexicon
Resource Type	Lexical Conceptual Resource
Type	Lexical Conceptual Resource Info

Version Info

Has Version	1.0
Modified	2005-03-31 Date
Type	Version Info

Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#metadata Info

Instance of: Catalog Record

Created	2005-05-12 Date
Primary Topic	DixAF (Bilingual Dictionary French Arabic, Arabic French)
Type	Metadata Info

Metashare/705e22eade7511e2b1e400259011f6ea95da8291d4574847a5b98fb414f87072#Header

Instance of: Catalog Record

Issued	2014-09-23T00:17:00Z Date
Primary Topic	DixAF (Bilingual Dictionary French Arabic, Arabic French)
Set Spec	lexicalConceptualResource:lexicon
	lexicalConceptualResource